"Les MOTS oiseaux" à Nouméa... En wallisien, en langue des îles de Maré, en Paici et en Xârâcùù, en Indonésien et même en Russe
,les Mots de la Paix s'inscrivent en dessins et calligraphies...
Les enfants ont plié les mots & dessins venus du Vietnam, de l' Inde, du Sénégal , du Pérou, de Bolivie, du Népal et de France en oiseaux de paix.
Le voyage continuera en Octobre jusqu'à l' île de la Réunion.
KELE: Terre en Wallisien. Merci à ce petit garçon de la Médiathèque Rivière Salée de Nouméa!
Langues coutumières Kanak
DREHU sur lîle de LIFOU
NENGONE sur lîle de MARE
le PAÏCI vers POUEMBOUT
le XARACUU , à THIO & CANALA
le KWENYII sur l'île des PINS
le HAIJE vers POYA
le DRUBEA vers PAÏTA
le FWAÏ vers HIENGHIENE
Etc... Pas de CREOLE sur le " CAILLOU"
Danses des enfants en accueil...
J'ai été invitée par la Médiathèque Rivière Salée de NOUMEA.... pour conter la FORET et échanger des MOTS OISEAUX...
Contes d'oiseaux Hélène PHUNG
Les oiseaux de la Nelle Calédonie
Le CAGOU : le seul oiseau au monde qui ne vole pas, et qui "aboie" est l'oiseau typique, endémique du Caillou
Mais on peut aussi croiser le NOTOU, la POULE SULTANE, le merle aux pattes jaunes et bien d'autres espèces...